Gloobal, Derechos civiles y políticos, ECEM, FIDC, Unión Europea, Angola, Argelia, Israel, Jordania, Líbano, Libia, Marruecos, Siria, Túnez, Turquía Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos CCPR. 1966-12-16 1976-03-23 Mundial http://www2.ohchr.org/spanish/law/ccpr.htm Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos <u>Reservas.</u> <b>Botswana</b><a name="ARRIBA1"><A HREF="#1">[1]</A>, Reservations made upon signature and confirmed upon ratification: "The Government of the Republic of Botswana considers itself bound by: a) Article 7 of the Covenant to the extent that "torture, cruel, inhuman or degrading treatment" means torture inhuman or degrading punishment or other treatment prohibited by Section 7 of the Constitution of the Republic of Botswana. b) Article 12 paragraph 3 of the Covenant to the extent that the provisions are compatible with Section 14 of the Constitution of the Republic of Botswana relating to the imposition of restrictions reasonably required in certain exceptional instances." <u>Declaraciones.</u> <b>South Africa.</b> "The Republic of South Africa declares that it recognises, for the purposes of article 41 of the Covenant, the competence of the Human Rights Committee to receive and consider communications to the effect that a State Party claims that another State Party is not fulfilling its obligations under present the Covenant." <b>Zimbabwe.</b> 20 August 1991. "The Government of the Republic of Zimbabwe recognizes with effect from today´s date, the competence of the Human Rights Committee to receive and consider communications to the effect that a State Party claims that another state party is not fulfilling its obligations under the Covenant [provided that such State Party has, not less than twelve months prior to the submission by it of a communication relating to Zimbabwe, made a declaration under article 41 recognizing the competence of the Committee to receive and consider communications relating to itself]."(*The text between brackets was received at the Secretariat on 27 January 1993.)" <u>Notifications under Article 4 (3) of the Covenant (Derogations).</u> <b>Namibia</b> 6 August 1999 (Dated 5 August 1999) Proclamation No. 23 by the President of the Republic of Namibia, establishing a state of emergency in the Caprivi region for an initial period of thirty (30) days, indicating that the measures were prompted by circumstances arisen in this region causing a public emergency threatening the life of the nation and the constitutional order; Proclamation No. 24 by the President of the Republic of Namibia, setting out the emergency regulations to the Caprivi region. 14 September 1999 Derogation from articles 9 (2) and 9 (3) of the Covenant. 14 September 1999 (Dated 10 September 1999) Proclamation No. 27 by the President of the Republic, revoking the declaration of state of emergency and emergency regulations in the Caprivi region promulgated by Proclamations No. 23 of 2 August 1999 and No. 24 of 3 August 1999. <hr> <b>NOTAS:</b> <font size=1> <ol><li><A NAME="1"></A><a href="#ARRIBA1">®</a> With regard to the reservation made by Botswana upon signature and confirmed upon ratification, the Secretary-General received, from the following States, communications on the dates indicated hereinafter: Austria (17 October 2001): "Austria has examined the reservation made by the Government of the Republic of Botswana upon signature of the 1966 International Covenant on Civil and Political Rights, and confirmed upon ratification, regarding Articles 7 and 12 para. 3 of the Covenant. The fact that Botswana is making the said articles subject to a general reservation referring to the contents of existing national legislation, in the absence of further clarification raises doubts as to the commitment of Botswana to the object and purpose of the Covenant. According to customary international law as codified in the Vienna Convention on the Law of Treaties, a reservation incompatible with the object and purpose of a treaty shall not be permitted. In Austria´s view the reservation in question is therefore inadmissible to the extent that its application could negatively affect the compliance by Botswana with its obligations under Articles 7 and 12 para. 3 of the Covenant. For these reasons, Austria objects to the reservation made by the Government of the Republic of Botswana to the International Covenant on Civil and Political Rights. This objection shall not preclude the entry into force of the Covenant in its entirety between Botswana and Austria, without Botswana benefiting from its reservation." Italy (20 December 2001):"The Government of the Italian Republic has examined the reservations made by the Republic of Botswana upn signature of the International Covenant on Civil and Political Rights, and confirmed upon ratification, regarding articles 7 and 12, paragraph 3 of the Covenant. The Government of the Italian Republic notes that the aforesaid articles of the Covenant are being made subject to a general reservation referring to the contents of exsiting legislation in Botswana. The Government of the Italian Republic is of the view that, in the absence of further clarification, these reservations referring to international legislation raise doubts as to the commitment of Botswana to fulfill its obligation under the Covenant. The Government of the Italian Republic considers these reservations to be incompatible with the object and the purpose of the Covenant according to article 19 of the 1969 Vienna Convention on the law of treaties. These reservations do not fall within the rule of article 20, paragraph 5, and can be objected at any time. Therefore, the Italian Government objects to the aforesaid reservations made by the Republic of Botswana to the Covenant. This objection does not preclude the entry into force of the Covenant between Italy and Botswana".</ol></font> Gloobalhoy nº17 SI SI Derechos civiles y políticos#ECEM#FIDC Castellano#Francés#Inglés Angola#Argelia#Israel#Jordania#Líbano#Libia#Marruecos#Siria#Túnez#Turquía Unión Europea Declaración sobre la protección de la mujer y el niño en estados de emergencia o de conflicto armado Documento en línea Human Rights Internet (editora virtual)#Organización de las Naciones Unidas (aprueba) SI Nuevas medidas e iniciativas para la aplicación de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing#Protocolo facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos#Segundo protocolo facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, destinado a abolir la pena de muerte SI Declaración de artículo 41 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (en relación con la competencia del Comité de Derechos Humanos de recibir y tomar en consideración las comunicaciones de un Estado parte contra otro) Naciones Unidas, Serie de Tratados Vol. 999 171 148 Organización de las Naciones Unidas, según Resolución 2200 A (XXI) de la Asamblea General Acta Final de la Conferencia sobre Seguridad y Cooperación en Europa (CSCE)#Carta de las Naciones Unidas#Carta Internacional de los Derechos Humanos#Convención interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer. Convención de Belém do Pará#Convención interamericana sobre concesión de los derechos civiles a la mujer#Convención interamericana sobre concesión de los derechos políticos a la mujer#Convención para la prevención y la sanción del delito de genocidio#Convención sobre los Derechos del Niño#Declaración de artículo 41 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (en relación con la competencia del Comité de Derechos Humanos de recibir y tomar en consideración las comunicaciones de un Estado parte contra otro)#Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas#Declaración de Roma sobre la Seguridad Alimentaria Mundial y Plan de Acción de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación: Ganancias para unos cuantos o alimentos para todos (13 al 17 de noviembre de 1996, Roma, Italia)#Declaración del Milenio#Declaración Universal de Derechos Humanos#Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales#Protocolo facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos#Quinto informe sobre las disposiciones adoptadas y el progreso realizado por España para dar efecto a los derechos reconocidos en el Pacto Internacional de Derechos civiles y políticos#Resolución 60/1: Documento Final de la Cumbre Mundial 2005#Resoluciones y decisiones aprobadas por la Asamblea General en su 10° período extraordinario de sesiones de emergencia - Jerusalén Oriental ocupada y el resto del territorio Palestino ocupado. 1997 a 2009#Segundo protocolo facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, destinado a abolir la pena de muerte El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos es uno de los grandes instrumentos universales de protección de los derechos humanos. Junto con sus Protocolos facultativos, el Pacto Internacional de Derechos Sociales, Económicos y Culturales y la Declaración Universal de Derechos Humanos, conforman la Carta Internacional de los Derechos Humanos. El ámbito material de este Pacto Internacional se concreta en el reconocimiento y protección de las libertades civiles y políticas básicas, entre las que se encuentran: libre determinación de los pueblos (art. 1); igualdad entre hombres y mujeres en el ejercicio de los derechos civiles y políticos (art. 3); derecho a la vida (art. 6) que no puede ser suspendido bajo ninguna circunstancia limitándose la posibilidad de imponer la pena de muerte; derecho a la integridad física (art. 7), prohibiéndose la tortura y las penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes; nadie estará sometido a esclavitud, ni a servidumbre, ni a trabajos forzosos (art. 8). El presente Pacto también recoge el derecho de no ser procesado sin un juicio justo (art. 13); el principio de presunción de inocencia mientas no se demuestre lo contrario (art. 14.2); y el derecho a la libertad y seguridad personales (art. 9). El art. 28 del Pacto crea el Comité de Derechos Humanos que se configura como un órgano que analiza las medidas que adoptan los Estados Partes en el Pacto respecto al cumplimiento del mismo a través de los informes periódicos que se le presentan. Los Estados también pueden reconocer la competencia del Comité de Derechos Humanos para recibir y examinar las comunicaciones en que un Estado Parte alegue que otro no cumple las obligaciones que le impone este Pacto (art. 41.1). Los informes que presenta el Comité sobre la aplicación de los derechos civiles y políticos en los distintos Estados Partes gozan de un importante valor moral y político.#La relación de este Pacto con los indígenas radica en que este Pacto está intimamente relacionado con la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, cuyo eje fundamental alrededor del cual gira el contenido de la declaración es el artículo operativo 3, que reconoce expresamente a los pueblos indígenas como sujetos plenos del derecho a la libre determinación, tal como está establecida en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Afganistán (1983)#Albania (1991)#Alemania (1973)#Angola (1992)#Argelia (1989)#Argentina (1986)#Armenia (1993)#Australia (1980)#Austria (1978)#Azerbaiján (1992)#Bangladesh (2000)#Barbados (1973)#Belarús (1973)#Bélgica (1983)#Belice (1996)#Benín (1992)#Bolivia (1982)#Bosnia Herzegovina (1993)#Botswana (2000)#Brasil (1992)#Bulgaria (1970)#Burkina Faso (1999)#Burundi (1990)#Cabo Verde (1993)#Camboya (1992)#Camerún (1984)#Canadá (1976)#Centroafricana, Rep. (1981)#Chad (1995)#Chile (1972)#China (1998)#Chipre (1969)#Colombia (1969)#Congo, Rep. (1983)#Congo, Rep. Dem. (2002)#Corea del Norte (1981)#Corea del Sur (1990)#Costa de Marfil (1992)#Costa Rica (1968)#Croacia (1992)#Dinamarca (1972)#Dominicana, Rep. (1978)#Ecuador (1969)#Egipto (1982)#El Salvador (1979)#Eritrea (2002)#Eslovaquia (1993)#Eslovenia (1992)#España (1977)#Estados Unidos (1992)#Estonia (1991)#Etiopía (1993)#Filipinas (1986)#Finlandia (1975)#Francia (1980)#Gabón (1983)#Gambia (1979)#Georgia (1994)#Ghana (2000)#Granada (1991)#Grecia (1997)#Guatemala (1992)#Guinea (1978)#Guinea Bissau (2000)#Guinea Ecuatorial (1987)#Haití (1991)#Holanda (1978)#Honduras (1997)#Hungría (1974)#India (1979)#Irak (1971)#Irán (1975)#Irlanda (1989)#Islandia (1979)#Israel (1991)#Italia (1978)#Jamaica (1975)#Japón (1979)#Jordania (1975)#Kenia (1972)#Kirguizistán (1994)#Kuwait (1996)#Laos (2000)#Lesoto (1992)#Letonia (1992)#Líbano (1972)#Liberia (1967)#Libia (1970)#Liechtenstein (1998)#Lituania (1991)#Luxemburgo (1983)#Madagascar (1971)#Malawi (1993)#Mali (1974)#Malta (1990)#Marruecos (1979)#México (1981)#Moldavia (1993)#Mónaco (1997)#Mongolia (1974)#Mozambique (1993)#Namibia (1994)#Nicaragua (1980)#Níger (1986)#Nigeria (1993)#Noruega (1972)#Nueva Zelanda (1978)#Panamá (1977)#Paraguay (1992)#Perú (1978)#Polonia (1977)#Portugal (1978)#Reino Unido (1976)#Ruanda (1975)#Rumania (1974)#Rusia (1973)#San Marino (1985)#San Vicente (1981)#Senegal (1978)#Serbia (2001)#Sierra Leona (1996)#Siria (1969)#Somalia (1990)#Sri Lanka (1980)#Sudáfrica (1998)#Sudán (1976)#Suecia (1971)#Suiza (1992)#Tailandia (1996)#Tanzania (1976)#Tayikistán (1999)#Togo (1984)#Trinidad y Tobago (1978)#Túnez (1969)#Turkmenistán (1997)#Turquía (2000)#Ucrania (1973)#Uganda (1995)#Uruguay (1970)#Uzbekistán (1995)#Venezuela (1978)#Vietnam (1982)#Yemen (1987)#Zambia (1984)#Zimbabwe (1991) Tratado